# 
# Translators:
#  <mbouzada@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DoudouLinux\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://team.doudoulinux.org/projects/doudoulinux-cd/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 10:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-07 14:45+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: laby/data/texts:66
msgid "Ant"
msgstr "Formiga"

#: laby/data/texts:71
msgid "ant"
msgstr "formiga"

#: laby/data/texts:76
msgid "left"
msgstr "esquerda"

#: laby/data/texts:81
msgid "right"
msgstr "dereita"

#: laby/data/texts:86
msgid "forward"
msgstr "adiante"

#: laby/data/texts:91
msgid "take"
msgstr "coller"

#: laby/data/texts:96
msgid "drop"
msgstr "deixar"

#: laby/data/texts:101
msgid "escape"
msgstr "escapar"

#: laby/data/texts:106
msgid "look"
msgstr "ollar"

#: laby/data/texts:111
msgid "say"
msgstr "di"

#: laby/data/texts:116
msgid "Void"
msgstr "Baleiro"

#: laby/data/texts:121
msgid "Wall"
msgstr "Parede"

#: laby/data/texts:126
msgid "Rock"
msgstr "Rocha"

#: laby/data/texts:131
msgid "Web"
msgstr "Arañeira"

#: laby/data/texts:136
msgid "Exit"
msgstr "Saida"

#: laby/data/texts:141
msgid "Unknown"
msgstr "Desconecido"