Create or read archive files. Such files usually have names ending in .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip or .lzma.

Schnüren von oder entpacken aus Paketen (Archiven). Pakete enden üblicherweise auf .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip oder .lzma.

Crea o lee archivos de ficheros. Habitualmente estos archivos tienen extensiones .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip o .lzma.

Crea ou le arquivos de ficheiros. Normalmente estos arquivos teñen extensións .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip ou .lzma.

Archív fájlok készítése vagy kicsomagolása. E fájlok nevének végződése általában .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip vagy .lzma.

Legge e crea file di archivio. Normalmente tali file hanno estensione .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip or .lzma.

建立或读取压缩档案. 档案的副档名一般为 .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip 或 .lzma.

建立或讀取壓縮檔案. 檔案的副檔名一般為 .gz, .tar, .tgz, .bz2, .rar, .zip 或 .lzma.

Create and read archive files 2.2 Thomas Leonard GNU General Public License http://rox.sourceforge.net Schnüren oder entpacken von Paketen Crear y leer archivos de ficheros Crear e ler arquivos de ficheiros Archív fájlok készítése és kicsomagolása gestione archivi 建立或读取压缩档案 建立或讀取壓縮檔案