#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-11-01 04:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:1
msgid "krypto"
msgstr ""

#: .project:2
msgid "Programa para enseñar los distintos métodos de cifrado"
msgstr ""

#: Afin.class:28 AlfabetoInvertido.class:36 AlfabetoPalabrado.class:23
#: BASURA.class:25 BloqueColumna.class:55 BloqueN.class:59 Cesar.class:23
#: ESPEJO.class:43 MensajeReves.class:42 Numerado.class:23
#: PalabrasReves.class:42 Polibio.class:24 Rotacion.class:71 Sopa.class:23
#: Sustitucion.class:25 TextoPar.class:42 TiposLetras.class:47
#: Vigenere.class:22 kamasutra.class:120
msgid "echo $LANG"
msgstr ""

#: Afin.class:98
msgid "Se ha producido un error, revise los numeros y el abecedario definido"
msgstr ""

#: FMain.form:33
msgid "Menu"
msgstr ""

#: FMain.form:37
msgid "Abrir"
msgstr ""

#: FMain.form:46
msgid "Guardar resultado"
msgstr ""

#: FMain.form:55
msgid "Salir"
msgstr ""

#: FMain.form:61
msgid "Ayuda"
msgstr ""

#: FMain.form:64
msgid "Acerca de..."
msgstr ""

#: FMain.form:69
msgid "Actualizar Programa"
msgstr ""

#: FMain.form:84
msgid "<br>Escribe tu <br>texto a cifrar:"
msgstr ""

#: FMain.form:140
msgid "<br>Texto a cifrado:"
msgstr ""

#: FMain.class:133
msgid "Ha habido caracteres que no he podido codificar, se han omitido:"
msgstr ""

#: FormAcercade.form:26
msgid "KRYPTO"
msgstr ""

#: FormAcercade.form:39
msgid "Dedicado a:"
msgstr ""

#: FormAcercade.form:47
msgid "Alan Turing"
msgstr ""

#: FormAcercade.form:53
msgid ""
"Programa para probar distintos sistemas de encriptación<br>\n"
"Autores:<br>\n"
"Julio Sánchez y Antonio Sánchez<br>"
msgstr ""

#: FormAcercade.class:5
msgid "Versión:"
msgstr ""

#: FormAfin.form:18 FormAlfabetoInvertido.form:14
#: FormAlfabetoPalabrado.form:16 FormBasura.form:15 FormBloqueColumna.form:42
#: FormBloqueN.form:28 FormCesar.form:16 FormLetrasReves.form:12
#: FormMensajeAlreves.form:13 FormNumerado.form:14 FormPalabrasAlreves.form:13
#: FormPolibio.form:32 FormRotacion.form:63 FormSopa.form:62
#: FormVigenere.form:16 Formkamasutra.form:14
msgid "Cifrar"
msgstr ""

#: FormAfin.form:23 FormAlfabetoInvertido.form:19
#: FormAlfabetoPalabrado.form:21 FormBasura.form:20 FormCesar.form:21
#: FormMensajeAlreves.form:18 FormNumerado.form:19 FormPalabrasAlreves.form:18
#: FormPolibio.form:37 FormRotacion.form:21 FormVigenere.form:21
#: Formkamasutra.form:19
msgid "Descifrar"
msgstr ""

#: FormAfin.form:33
msgid "Ecuación:"
msgstr ""

#: FormAfin.form:38 FormPolibio.form:94
msgid "5"
msgstr ""

#: FormAfin.form:43
msgid "X +"
msgstr ""

#: FormAfin.form:49 FormPolibio.form:73
msgid "2"
msgstr ""

#: FormAlfabetoPalabrado.form:31
msgid "Indique Palabra (sin letras repetidas):"
msgstr ""

#: FormAlfabetoPalabrado.form:36
msgid "PICAROS"
msgstr ""

#: FormAlfabetoPalabrado.class:23 FormVigenere.class:25
msgid "Necesito una palabra"
msgstr ""

#: FormBasura.form:30
msgid "Indique número de letras basura:"
msgstr ""

#: FormBasura.form:35 FormBloqueColumna.form:31 FormCesar.form:36
#: FormRotacion.form:37 FormSopa.form:33
msgid "ValueBox1"
msgstr ""

#: FormBloqueColumna.form:25 FormRotacion.form:43 FormSopa.form:39
msgid "Número de Columnas:"
msgstr ""

#: FormCesar.form:31
msgid "Indique número de desplamientos:"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:47
msgid "Cuadrícula para encriptar/desencriptar"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:66
msgid "1"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:80
msgid "3"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:87
msgid "4"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:101
msgid "6"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:108
msgid "7"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:115
msgid "8"
msgstr ""

#: FormPolibio.form:122
msgid "9"
msgstr ""

#: FormRotacion.form:31 FormSopa.form:51
msgid "Número de Filas:"
msgstr ""

#: FormRotacion.form:68
msgid "Label3"
msgstr ""

#: FormSopa.form:19
msgid "Generar"
msgstr ""

#: FormVigenere.form:31
msgid "Indique frase de desplazamiento:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:20
msgid "No ha sido posible conectarse al servidor"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:20
msgid "No puedo comprobar si hay nueva versión"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:33
msgid "El archivo de versión no es para este programa"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:36
msgid "Existe una nueva versión"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:36
msgid "Programa:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:36
msgid "Versión encontrada:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:36
msgid "Mejoras:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:36
msgid "Dirección Url de descarga:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:37
msgid "Ir a la página de descarga"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:37
msgid "No actualización"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:44
msgid "La versión actual:"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:44
msgid "es igual o superior que la que hay en el servidor"
msgstr ""

#: ModuleUpdate.module:44
msgid "No necesita actualizarla"
msgstr ""

#: Polibio.class:106
msgid "No se puede cifrar el mensaje, letra no admitida:"
msgstr ""

#: Regilla.class:49 Tabla.class:46 TablaEmparejada.class:46
msgid "Actualizar"
msgstr ""

#: Regilla.class:161 Tabla.class:158 TablaAlfabetoPalabrado.class:192
#: TablaEmparejada.class:158
msgid "No es posible actualizar abecedario, existen letras duplicadas:"
msgstr ""

#: Regilla.class:161 Tabla.class:158 TablaAlfabetoPalabrado.class:192
#: TablaEmparejada.class:158
msgid "Letra: "
msgstr ""

#: TablaAlfabetoPalabrado.class:27
msgid "Palabra con  letras repetidas, uso PICAROS"
msgstr ""

#: TablaSopa.class:62
msgid "Introduce letra:"
msgstr ""

#: Vigenere.class:112
msgid "Error al descifrar"
msgstr ""
